Récapitulatif de FUTURAMA : (S11E06) Je sais ce que tu as fait à Noël prochain

Publié par Avery Kaplan | 27 août 2023 | Animation, récapitulatifs et critiques, science-fiction, TV et streaming | 0

C'est l'heure de Noël, Amok, car l'horreur des fêtes arrive tôt à Hulu cette année. L'épisode 6 de la saison 11 de Futurama, "Je sais ce que tu as fait à Noël prochain", a été écrit par Ariel Ladensohn et réalisé par Crystal Chesney-Thompson.

EN RELATION : Lisez notre récapitulatif du précédent épisode de Futurama, « En rapport avec les éléments que vous avez consultés »

La saison de Noël est arrivée à New York. Une légère neige tombe sur le bâtiment Planet Express. À l'intérieur de la tour de contrôle, Amy Wong (Lauren Tom) tient Newt pendant qu'ils placent l'Hypnotoad au sommet du sapin de Noël. Pendant ce temps, Kif Kroker (Maurice LaMarche) et Mandy (Tom) ajoutent des ornements, dont l'un représente la tête de Morbo. La cheminée est décorée de bas pour l'équipage et plus encore, dont « Les vers de Nibbler » (voir : « Parasites retrouvés ») et trois bas supplémentaires sur ceux d'Amy pour Newt, Mandy et Axel (LaMarche).

Photos : Matt Groening/Hulu.

Bender Bending Rodriguez (John DiMaggio) est assis par terre et fait un dessin pendant qu'Hubert Farnsworth (Billy West) profite d'une pipe. Farnsworth dit : « Ah, la saison de Noël est à nos portes. Sécurisez le périmètre ! Philip Fry (Ouest) et Turanga Leela (Katey Sagal) placent des lumières de rasoir de Noël sur l'allée des veuves du bâtiment PlanEx avant d'activer le blindage de Gingerbread House. Une boule de gomme identifie un hibou comme un intrus et l'éloigne.

À l’intérieur, Bender et Hermes Conrad (Phil LaMarr) mettent le bouclier familier en place devant la cheminée. John Zoidberg (Ouest) observe que quelqu'un a laissé une carte de Noël dans le bas de Bender. La carte dit : « Je sais ce que tu as fait à Noël prochain ! Bender le rejette comme étant aléatoire. Mais Zoidberg se demande ce que Bender « aura fait, et qui aurait pu le savoir ». Bender dit qu'il fait beaucoup de choses et jette la carte sur une pile qui comprend une convocation, un dernier avertissement et une affiche de recherche le représentant (Bender). Une musique menaçante joue.

Dans la salle de repos PlanEx, la famille Wong-Kroker s'installe pour regarder une émission spéciale de Noël. Ils sont rejoints par Fry. "Il y a des vacances pour tout le monde" (sponsorisé par Mom's Old Fashioned Blood Remover, maintenant en épices à l'avoine) met en vedette Kwanzaabot (Coolio) et Chanukah Zombie (Mark Hamill). Un trio d'enfants demande à entendre l'histoire du Robot Père Noël (DiMaggio) plutôt que d'en apprendre davantage sur Kwanzaa ou Chanukah. Kwanzaabot et Chanukah Zombie soupirent et jettent leurs symboles de vacances respectifs dans une poubelle.

EN RELATION: Geek Girl Authority Crush de la semaine: Amy Wong

Les deux hommes expliquent que l'ancienne tradition de Noël a commencé en 2801. La Friendly Robot Company a développé un Père Noël mécanique de grande puissance. Ils lui ont donné un capteur méchant/gentil, lui permettant de déterminer qui méritait des cadeaux et qui méritait une punition brutale. Kwanzaabot souligne que cela aurait pu être la première erreur. Mais lors de la première livraison du Robot Père Noël, son capteur méchant/gentil a mal fonctionné. En conséquence, il s’en est violemment attaqué aux familles qui espéraient être accueillies avec des cadeaux de fête.

Amy et Kif se déplacent pour couvrir les yeux d'Axel, Mandy et Newt. Amy leur dit qu'elle n'a jamais voulu qu'ils sachent que le Père Noël était réel. Les yeux des trois (et de Fry) se remplissent de larmes. Plus tard, Fry, Leela, Amy, Zoidberg, Bender et Hermes montent les fenêtres de la tour de contrôle. Farnsworth entre et annonce qu'il sait comment réparer le Père Noël. Il dit que c'est juste une question de se faufiler sur lui et d'inverser la polarité de son capteur vilain/gentil.

Leela dit que le plan est impossible puisque Robot Santa est toujours sur ses gardes contre les attaques (comme elle). Il est donc impossible de le surprendre. Farnsworth dit que vous ne pouvez pas le surprendre dans l'espace, mais que vous le pouvez probablement dans le temps. Puisque le Père Noël se protège uniquement des attaques du présent, Farnsworth a amélioré la machine à voyager dans le temps de « Feu Philip J. Fry ». Il prévoit de voyager dans le temps jusqu'en 2801 et de surprendre le Père Noël lors de sa première livraison. Il se trouve que cela a eu lieu dans le bâtiment PlanEx. Cependant, à l’époque, il s’agissait (littéralement) d’un marché de viande.